[request] B-Lives 3 / Various (1982)

B-Lives 3 (Live Performances at "dee-Bee's") / Various (1982)

Label: Skating Pears (Japan/Kyoto)

Catalog#: SP-007

Format: Cassette

Credits:

Live Performances Sundays "dee-Bee's"

Dist. by Stack Orientation

Art Work: Jude Brand + K.S.

A1: Guernica - KohJoh Kengaku (21.3.'82)

A2: Guernica - Yume no Sangaku Chitai

A3: Guernica - Itu no Hi Kimi Kaeru

(Jun Togawa - Vo. / Koji Ueno - Key, Tape.)

A4: Noizunzuri - No No No (14.3.'82)

(Igami - Vo. / Ken Fukuda - B, Vo. / Satoko Kawano - Key. / Takumi Kawakami - Dr.)

A5: Xeroid - Troublesome (28.3.'82)

(Saku / Yung / Hiroki / Woeh)

A6: Amaryllis - Tsuioku (4.4.'82)

(Alice Sailor - Vo. / Yasuo Tanaka - P. / Takashi Tanaka - G.)

A7: Illusion Scream - Theme (25.4.'82)

(Keiichi Okazaki - Vo, Synth. / Kenji Tsujii - B, R Box. / Fujiki - Key.)

B1: Dried Cell - Clot (28.3.'82)

(Makoto Nozawa / Kaoru Sato)

B2: Yoshinori Motoki + Ikuo Taketani - Duo (18.4.'82)

wrote: 2010/02/09

京都発ライヴカセットより。透明プラスティック・スリーヴ入りの、くり抜いた発泡スチロールにパックされたカセットテープ、という体裁がイカす。札幌 "Banana Moon" にて購入。当時は輸入盤を扱っていた "Disk Up" 以外では、此処が主な自主制作盤の入手先だった。音はというと、良くも悪くも当時らしい内容。此れが "今やるべき事"だったのだ。貴重な処では Dried Cellと デビュー直前のGuernica。前者はEP-4初期、佐藤薫のユニットだったと思う。Throbbing Gristleっぽいが、以外にもZepp "Dazed and confused" かとも思う（笑）。改めてGuernica二人の、特に戸川純の圧倒的な才能に惚れる。

GO

Case Of Telegraph: Product 2 / Various (1983)

Case Of Telegraph: Product 2 / Various (1983)

Label: Telegraph Records (Tokyo, Japan)

Catalog#: TG 020

Format: Vinyl, 12"LP

Credits: Live recordings from Case of Telegraph -Product 5-

27-31, August, 1983. Shinjuku LOFT, Tokyo

Produced by Yuichi Jibiki, Higo-Hiroshi

Management: Tomo Miyabe

Engineer: Akihiro Nishimura

Mix Down at Phenomenon Studio

Sleeve & Poop Arts by Yasuo Yagi for Pictoxo Ha!

A1: EP-4(unit3)

A2: GORO / Junk Jungle Genre

A3: CINERARIA / Be-2

A4: いっぱい/抱いて違いを許さず違いと言い続ける違い/つれさらってってくれ初めから好意を前提にして/又会ったね/めくれるかな/なるかな/記憶 / すきすきスウィッチ

B1: Irregular / PARA-PHRASE

B2: 不安なアタマ / アレルギー

B3: MAIAGARU / LEZZ-LESS-MASS

B4: prologue～Dancin'Rhythm / AUTO-MOD

B5: EP-4(unit3)

先にUPした「Case Of Telegraph: Product 1」の続き。未所有だったがブログを見た友人から連絡が有り譲り受ける。先に述べた札幌勢二組が嬉しいが、矢張り"EP-4"が目玉か。佐藤薫と川島バナナの「unit 3」なのがチョイ残念だが、開催予定だった「CASE OF TELEGRAPH 2011」に代わり4月2日（土）に急遽行われる「CASE OF TELEGRAPH extra」までの繋ぎとして楽しんで欲しいと思う。個人的には札幌税の他に"すきすきスウィッチ"が興味深い。オレの学生時代、北海道公演を行っていた舞踏家: 田中泯の打ち上げで、同行してきた佐藤幸雄氏とした音楽談義が懐かしい。

CASE OF TELEGRAPH extra

B4: AUTO-MODが前曲から10秒長くカットされていたのでRe-Uproadしました。

GO-B4: AUTO-MOD

それによりSide B全体のファイルもRe-Uproadしています。

GO-A　GO-B

The Crystal Monster / EP-4 (1985)

The Crystal Monster / EP-4 (1985)

Label: WAVE / Sounds Marketing System, Inc. (Japan/Tokyo)

Catalog#: SP15-6006

Format: Vinyl, 12" (EP)

Credits:

All Selections by EP-4

except moonlight:inspired of [Neo Museum]

Produced by EP-4 for P.T.M. Production

Cover From [Kymatika] by Susan Derges

Art Directed by Outer Directs

Notes: Liner Notes by Seigo Matsuoka

A: Mineraloid [Cad's Favorite]

AA1: Moonlight

AA2: Detachable Thang

WAVEレーベルよりリリースされた「最後」となった本作は、それまでとは異なる様相を呈している。とは言え、其れは解釈の違いか。此処でもアジアをキーワードに、各国のエレメントがより明確に散りばめられ、まるで過去と未来がごちゃ混ぜに成った「バザール」のサウンドトラックだ。ジャケットの "Sound Wave" と松岡正剛のライナーが、佐藤薫本人から発せられた言葉であるかの様。

"Sound Wave" がよく解るこちらも参照の事→ youtube

なお、Side A に後半に10秒、最後に２分程の無音がある。最後の方はカットしようか迷ったが、盤に溝があり意図的なものと解釈した。

GO

B-Lives 3 / Various (1982)

B-Lives 3 (Live Performances at "dee-Bee's") / Various (1982)

Label: Skating Pears (Japan/Kyoto)

Catalog#: SP-007

Format: Cassette

Credits:

Live Performances Sundays "dee-Bee's"

Dist. by Stack Orientation

Art Work: Jude Brand + K.S.

A1: Guernica - KohJoh Kengaku (21.3.'82)

A2: Guernica - Yume no Sangaku Chitai

A3: Guernica - Itu no Hi Kimi Kaeru

(Jun Togawa - Vo. / Koji Ueno - Key, Tape.)

A4: Noizunzuri - No No No (14.3.'82)

(Igami - Vo. / Ken Fukuda - B, Vo. / Satoko Kawano - Key. / Takumi Kawakami - Dr.)

A5: Xeroid - Troublesome (28.3.'82)

(Saku / Yung / Hiroki / Woeh)

A6: Amaryllis - Tsuioku (4.4.'82)

(Alice Sailor - Vo. / Yasuo Tanaka - P. / Takashi Tanaka - G.)

A7: Illusion Scream - Theme (25.4.'82)

(Keiichi Okazaki - Vo, Synth. / Kenji Tsujii - B, R Box. / Fujiki - Key.)

B1: Dried Cell - Clot (28.3.'82)

(Makoto Nozawa / Kaoru Sato)

B2: Yoshinori Motoki + Ikuo Taketani - Duo (18.4.'82)

京都発ライヴカセットより。透明プラスティック・スリーヴ入りの、くり抜いた発泡スチロールにパックされたカセットテープ、という体裁がイカす。札幌の "Banana Moon" にて購入。輸入盤を扱っていた "Disk Up" 以外では、此処が主な自主制作盤の入手先であった。音はというと、良くも悪くも当時らしい内容。此れが "今やるべき事"であった。貴重な処では Dried Cell（ドライ・セル）と デビュー直前のGuernica（ゲルニカ）。前者はEP-4初期、佐藤薫のユニットだったと思う。Throbbing Gristle テイストだが、以外にもZeppelin "Dazed and confused" かとも思う（笑）。後者は改めて二人の、特に戸川純の圧倒的な才能に惚れる。

GO-A GO-B

Costume, Corps, Copy (Live Cassette) / EP-4 (1983)

"制服 肉体 複製"

夜想 + Eos (Special Issue 1)

/ EP-4 (1983)

Label: PEYOTL (Japan)

Catalog#: ISBN4-89342-013-7

Format: Cassette + Book

Credits:

Live Cassete (46 minutes)

A: Unknown

B: Unknown

彼らの音源の中で最も際立つ、最高のライヴ。

GO

Le Chant De La Honte! / Chiko Hige x Kaoru Sato (1985)

Le Chant De La Honte!

/ Chiko Hige x Kaoru Sato (1985)

Label: Telegraph Records (Japan)

Catalog#: TGEP-026

Format: Vinyl, 12"EP

Credits: Musique - Chiko Hige, Kaoru Sato

Texte de - Taro Tominaga

Producteur - Higo, Sato

Art Direction - Outer Directs

Batterie, Sax Alto, Basse(A, B1), Voix(A, B1) - Chiko Hige

Voix, Percussion au Doigt, Bruit, Piano(B1) - Kaoru Sato

Clarinette Basse(A, B1), Basse(A), Guitare à Douze Cordes(B2) - Elliott Sharp

Claviers(A, B2) - Banana

Tabla(A, B1) - Mato

Face A: Le Chant De La Honte!

Face B1: La Table Nerveuse

Face B2: Le Silhouette

Honte!（オント）　honte!（オント）

眼玉の　蜻蛉（とんぼ）

わが身を　攫（さら）へ

わが身を　啖（くら）へ

Honte!　honte!

燃え立つ　焜爐（こんろ）

わが身を　焦がせ

わが身を　鎔かせ

Honte!　honte!

干割れた　咽喉（のんど）

わが身を　涸らせ

わが身を　曝らせ

Honte!　honte!

おまへは

泥だ

【恥の歌 / 富永太郎】

チコ・ヒゲ(ex-The Contortions, Friction)と佐藤薫(EP-4)のユニット。

GO 

5.21 - Five To One (with Grim Skip) / EP-4 (1983)

リンク切れとの報告をいただいたので、再アップ。

ノスタルジーが無いとは言わないが、年月を追うごとに増すＥＰ−４の魅力とは何か。

5.21 - Five To One (with Grim Skip)

Lingua Franca - X（昭和崩御）＋Found Tapes

5.21 - Five To One (with Grim Skip) / EP-4 (1983)

5.21 - Five To One (with Grim Skip)

/ EP-4 (7"Flexi Disc)1983

Label: Fool's Mate (Magazine)

Catalog#: SS-1

Country: Japan (Kyoto)

EP-4 was

Kaoru Sato/Vo, BANANA Kawashima/Key, Tatsuo Kohki/G, Yung Tsubotaj/Per, Tohru Sanjo/Dr, Koh Sakuma/B

外国産グルーヴを模倣するに止まっていたそれまでの日本人によるFunkが、彼らの（あるいは佐藤薫の）その明晰な頭脳と感覚によって、ハッキリと日本人のDNAが捺印された唯一のFunk。

今聴くと、彼らは音楽だけでは無く、マクロな視点で80年代の日本とアジアを見つめていたように思う。未だにこの作品を超える日本人のグルーヴは、DUBを除いてこの国に少ない。

GO

Lingua Franca - X（昭和崩御）

/ EP-4 (12") 1983

Label: ATELIER PEYOTL(Magazine)

Catalog#: AP-017 (ISBN4-89342-017-9)

Format: Vinyl, 12" with Book

Country: Japan(Kyoto)

1983.5.21にTELEGRAPH/SKATING PEARSから「Multilevel Holarchy」、

NIPPON COLOMBIAから「Lingua Franca - 1（昭和崩御）」を同時に発売予定するも「昭和崩御」がレコ倫に触れ発売中止。（昭和天皇の崩御は1989年）その後「Lingua Franca - 1（昭和大赦）」とジャケット写真も変更され発売するが、「昭和崩御」はジャケットそのままに「夜想：臨時創刊」として、レコードは付録扱いで「Lingua Franca - X（昭和崩御）」と、再録され発売される。両ジャケット写真は藤原信也によるもので、「昭和大赦」の写真は「神奈川金属バット殺人事件」犯人の一柳宅を犯行後撮ったもの。

Found Tapes

/ EP-4 (12") 1984

Label: TELEGRAPH

Catalog#: TGEP-023

Format: Vinyl, 12"

Country: Japan(Kyoto)

その翌年、唐突にリリースされた12インチ。この他、CD発売に至らないアルバムやカセット等、折を見てアップして行きたい。

GO